Monthly Archives: March 2013

Conferência “Entre Ruína e Património” por Paulo Peixoto

Imagem intercalada 1

visite também o nosso blog em http://itmmacao.wordpress.com/

CFP:Colloque “Paysages et Patrimoines” Tours

Paysage(s) et Patrimoine(s) :connaissance, reconnaissance, protection, gestion et valorisation

Colloque international organisé par l’Ecole Nationale Supérieure de la Nature et du Paysage et l’équipe IPAPE de l’UMR CITERES (CNRS, Université de Tours), 24 & 25 septembre 2013 à Blois

Pdf de l’appel à communication : ENSNP-Colloque-patrimoine3(1)

Le colloque souhaite faire un état des lieux des recherches en cours et induire un dialogue entre chercheurs de différentes disciplines sur la question des paysages et des patrimoines, des liens entre ces deux notions ainsi que des outils de protection, de gestion et de développement qui leur sont appliqués.

Les paysages et les patrimoines sont liés, parfois même confondus, et avant d’aborder la question de leur protection ou de leur valorisation, il est nécessaire de s’interroger sur ce qui fait patrimoine tout autant que sur ce que représente le paysage, puis sur leurs liens et interdépendances.

Le processus de patrimonialisation est organisé autour d’étapes majeures que sont l’identification de ce qui fait que le passé peut être élevé au rang de patrimoine, la mise en place d’outils de protection, l’appropriation sociale et enfin la valorisation. Ce sont ces différentes étapes que nous souhaitons aborder lors de ce colloque.

A ce titre, la « mise en patrimoine » d’un paysage n’a rien d’un processus « neutre » ; et ce colloque entend l’interroger en tant que parti-pris. Patrimonialisation suppose en effet qualification, distinction, hiérarchisation, ce qui peut entraîner dans certains cas, une discrimination. On peut admettre qu’elle n’entérine pas seulement une valeur et un sens reconnus, mais qu’elle fait évoluer, ou parfois réinvente l’une et l’autre. Elle est par ailleurs, et de plus en plus, inséparable de spéculations et de répercussions d’ordre économique.

La question de la spécificité du paysage comme objet de la patrimonialisation se pose. Est-il vraiment traité en patrimoine particulier, ou en « enveloppe » patrimoniale, apportant l’onction d’une valeur universelle à tout ce qu’un territoire contient ? Qu’est-ce qui change et qu’est-ce qui demeure quand on passe d’une logique de préservation des « sites », à une action visant le « patrimoine paysager » ?

A côté de la préoccupation pour la protection patrimoniale, entendue comme processus de conservation, sauvegarde et préservation de biens patrimoniaux, d’autres fins sont aujourd’hui perceptibles. Associée aux volontés de patrimonialisation des paysages (et notamment de l’inscription auprès de l’UNESCO), une série d’objectifs explicites aussi bien qu’implicites est poursuivie par les acteurs à l’origine de la demande et par d’autres catégories d’acteurs. Il semble pertinent de s’interroger sur les stratégies, les processus et leur mise en oeuvre.

Au delà de la protection, la reconnaissance patrimoniale nécessite une gestion des paysages, entre conservation et évolution. Le colloque interrogera d’une part la manière dont celle-ci met en jeu une perception du rapport des paysages concernés au temps, qui renvoie aux récits et autres représentations historiques dont le processus de patrimonialisation appelle la construction. Il interrogera d’autre part les outils et dispositifs utilisés, leur disparité liée au contexte national mais également à l’articulation entre des politiques publiques, et des règlementations, qui n’ont pas toutes les mêmes objectifs et ne s’appliquent pas aux mêmes échelles spatiales.

La valorisation du patrimoine, dont le patrimoine paysager, peut revêtir différentes formes ; au-delà du développement culturel, il existe des démarches de développement économique et touristique qui peuvent aller jusqu’à intégrer une « mise en scène » du patrimoine et du paysage. Quels sont les acteurs à l’initiative de ces actions ? Dans quelle mesure sont-elles compatibles avec la protection des sites ? Comment vont-elles participer à véhiculer une image positive d’un territoire et peuvent-elles redynamismer des territoires en déclin ?

Le patrimoine peut être considéré comme un marqueur identitaire, comme un fixateur de mémoire et d’appartenance. Pourtant les habitants du lieu sont peu sollicités, tant lors des phases d’identification que de valorisation. Quelle place leur donner ? Comment mobiliser les différents acteurs en présence ? Quelle part le tourisme, et plus particulièrement les touristes, peuvent-ils prendre dans ces processus ?

Autant de questionnement qui pourront être abordés, l’objet de ce colloque étant d’analyser, sous l’angle original du croisement entre patrimoines et paysages, les enjeux liés à leur connaissance, leur protection et in fine leur appropriation et leur valorisation à l’échelle locale.

Les propositions de communications pourront développer ces différentes orientations et devront être positionnées suivant les trois axes proposés :

1- Connaissance et reconnaissance

2- Protection et gestion

3- Valorisation et appropriation

Le colloque comprendra 4 sessions d’une demi-journée chacune, dont une visite de terrain. C

ette manifestation est associée aux journées « Nature et Paysage », jeudi 26 et vendredi 27 septembre, organisées par le CAUE41, l’ENSNP, Agglopolys et l’ANVPAH (Association Nationale Villes et Pays d’Art et d’Histoire et Ville à Secteurs Sauvegardés et Protégés), et est soutenue par l’UMR 7324 CITERES (CNRS- Université de Tours).

Les propositions de communications et de posters doivent être soumises sous forme d’un résumé d’une page maximum avec un titre accompagné de trois à quatre mots clés. Il doit être fait explicitement référence à la thématique dans laquelle la contribution s’inscrit.

Les propositions doivent parvenir par voie électronique à l’adresse du colloque : colloque@ensnp.fr avant le 1 mai 2013.

Les auteurs seront informés de la décision du comité scientifique avant le 20 mai. Les résumés acceptés ainsi que le programme seront publiés sur le site de l’ENSNP fin mai 2013. Il sera alors envoyé aux auteurs retenus plus d’informations sur les normes de présentation des articles et leur mode de publication.

Grant: Bourse Paola Sandri Monde Chinois

BOURSE DE RECHERCHE PAOLA SANDRI 2013-2014

Cette bourse de recherche a été instituée par la famille Sandri à la mémoire de leur fille Paola, doctorante en études chinoises et transculturelles à l’Institut d’Études Transtextuelles et Transculturelles (Université Jean Moulin Lyon 3), et disparue brutalement au cours de ses recherches doctorales à Beijing en juillet 2006.
Étudiante et chercheuse brillante, enseignante dévouée, collègue enthousiaste et aimée de tous, sa mort est une perte incommensurable pour ses proches et pour la communauté scientifique.

Objectifs de la bourse
La bourse de recherche Paola Sandri a pour vocation de financer un séjour d’études en Chine, à Taiwan, à Hong Kong et/ou à Macao, à condition que le séjour, d’une durée minimum d’un mois, soit entrepris dans le cadre d’un doctorat en sciences humaines ou sociales.
Un montant unique de 1500 euros sera octroyé en deux fois à un(e) étudiant(e) inscrit(e) dans un établissement français et devant se rendre dans le monde chinois pour mener ses recherches doctorales au cours de l’année universitaire 2013-2014.

Date limite de soumission des dossiers de candidatures : 5 septembre 2013.

http://www.iett.eu/Pages/Bourses/BoursePaolaSandri.html

Conference: Theorizing the becoming-heritage, 11-13 2013

This is an invitation to participate in the session Theorizing the Becoming-heritage at ACSIS conference June 11–13 2013 in Norrköping, see below. The conference theme is On the move, see below.

 

Since the session puts emphasis on “the ‘critical’ as a phase, notion and perspective of becoming” we hope that this session can make up a seminal arena for discussing this theme in more depth and to explore its content in relation to different aspects of heritage.

 

Please consider contributing to this session, and please also spread it among your colleagues (around the globe J). Deadline for abstract is April 1.

 

Session abstract:

Critical heritage studies has recently emerged as a new field of study within heritage research. This session wants to explore this new area with emphasis on the “critical” as a phase, notion and perspective of becoming – the becoming-heritage(s). The session thus welcomes papers that centre heritage from perspectives that illuminate its on-the-move character and acknowledges it as fluid and provisionary, i.e. not yet static, included and canonized in hegemonic discourses and imageries. It can involve processes of cultural dissonance and consensus, as well as of cultural inclusion and exclusion. It covers questions concerning how heritage is emerging, constructed and transformed, in past well as present time. It also covers topics that can reveal how something that might become part of the officially recognized heritage, is not yet there. The session thus welcomes contributions and encourages discussions that problematize the relation between authorized heritage and various kinds of becoming-heritage(s).

This session aims at gathering existing and planned research that combines empirically grounded examinations with various kinds of theoretical perspectives, and especially at gathering new cutting edge knowledge within the areas of:

· the becoming-heritage: emergence of new heritages

· cultural heritage and the notion of sedentarism / nomadism

· movement within and around heritage sites and museums

· movements of/within the conceptualization of heritage

· Movement itself as heritage

Please contact the session leaders with your paper proposal not exceeding 250 words no later than April 1st 2013.

Dr.Wera Grahn, wera.grahn@liu.se

Dr. Ingrid Martins Holmberg, ingrid.holmberg@conservation.gu.se

About the session: https://www.isak.liu.se/acsis/konferenser/theorizing-the-becoming-heritage?l=sv

 

 

Från: kulturstudier-bounces@lists.liu.se [mailto:kulturstudier-bounces@lists.liu.seFör Johanna Dahlin
Skickat: den 19 mars 2013 11:23
Till: kulturstudier@lists.liu.se
Ämne: [kulturstudier] I rörelse: ACSIS kulturstudiekonferens 2013

 

Påminnelse! Sista dagen för att skicka in individuella papers och sessioner med angivna deltagare är 1 april. Sprid gärna!

I rörelse: ACSIS kulturstudiekonferens 2013

 

 

Temat för ACSIS kulturstudiekonferens 2013 är I rörelse. Det rör sig på många håll och sätt i världen, och kulturforskningen har en viktig roll för vår förståelse av dessa rörelser. Konferensen äger rum 11–13 juni 2013 i Norrköping och vi välkomnar bidrag i form av individuella papers, sessioner eller workshops som på olika sätt knyter an till rörelse och dess kulturella betydelse.

 

Förslagen kan anknyta till någon av nedanstående eller andra dimensioner av rörelse:

 

* Sociala rörelser

* Rörelse i rummet

* Rörelser över gränser

* Rörelse som förändring

* Kroppslig rörelse

* Begreppslig och metodologisk rörelse

 

Förslag på papers, sessioner eller workshops kan skickas in på svenska (norska och danska) eller engelska.

 

Preliminärt program och lista över redan accepterade sessioner och workshops som söker ytterligare deltagare finns på: https://www.isak.liu.se/acsis/konferenser/cfp?l=sv

 

 

Sessioner

Skicka förslag på sessioner och eller workshops med en beskrivning på max 250 ord till acsis-konferens@isak.liu se senast 1 april 2013. Ange sessions- eller workshopförslag i ämnesraden. I tillägg till en beskrivning av temat ange vilka papers (3–5 st) som är tänkta att ingå i session.

 

Individuellt paper

Skicka abstract på individuella papers (max 250 ord) senast 1 april 2013 till

acsis-konferens@isak.liu.se ange I rörelse i ämnesraden.

 

I år har konferensen ingen deltagaravgift, men ACSIS har inte möjlighet att täcka resa eller uppehälle för deltagarna. Deltagarantalet är begränsat till högst 200.

 

ACSIS är ett nationellt centrum för tvärvetenskaplig kulturforskning som strävar efter att stärka det kulturvetenskapliga forskningsfältet genom att bygga broar mellan lärosäten, ämnen och perspektiv. ACSIS är en samordnande och pådrivande resurs för svenska kulturforskare och sedan 2005 har ACSIS vartannat år arrangerat en bred kulturstudiekonferens som samlat kulturforskare både från Sverige och internationellt.

 

Institutionen för studier av samhällsutveckling och kultur

Linköpings universitet

Tel 011 – 36 34 12

johanna.dahlin@liu.se

 

 

Soutenance de thèse: Ballet national du Mali. créer un patrimoine, construire une nation

Soutenance de thèse d’Elina Djebbari,

Le Ballet National du Mali : créer un patrimoine, construire une nation.

Enjeux politiques, sociologiques et esthétiques d’un genre musico-chorégraphique, de l’indépendance du pays à aujourd’hui

Elle se tiendra le lundi 25 mars 2013 à 13h à l’EHESS, 105 boulevard Raspail, 75006 Paris, en salle 9 (2ème étage).

Elle sera suivie d’un pot à 17h, en salle 2 (1er étage).

Composition du jury : 

–  Esteban BUCH, musicologue, directeur de recherches à l’EHESS, CRAL    (codirecteur)

–  Jean-Paul COLLEYN, anthropologue, directeur de recherches à l’EHESS, CEAf

–  Monique DESROCHES, ethnomusicologue, professeur à la la Faculté de musique de Montréal

–  Jean-Paul FOURMENTRAUX, sociologue, maître de conférences à l’université Lille 3     (rapporteur)

–  Gilles HOLDER, anthropologue, chargé de recherches au CNRS, CEMAf

–  Emmanuelle OLIVIER, ethnomusicologue, chargée de recherches au CNRS, CRAL     (codirectrice)

– Georgiana WIERRE-GORE, anthropologue de la danse, professeur à l’université Blaise Pascal Clermont 2     (rapporteur)

 

Résumé de la thèse : 

Cette thèse porte sur le Ballet National du Mali et ses différents espaces de médiatisation et de transmission, à travers les troupes privées et la Biennale Artistique et Culturelle. Elle analyse comment les processus de spectacularisation et de patrimonialisation des musiques et des danses « traditionnelles » au Mali s’articulent autour de la construction de l’identité nationale depuis l’indépendance du pays en 1960. Survivant aujourd’hui difficilement dans un contexte économique globalisé, le Ballet National révèle la faillite d’une conception de la nation malienne fondée sur la patrimonialisation de ses traditions. À travers l’analyse des « mises en » – « mise en tradition », « mise en ethnie », « mise en patrimoine », « mise en discours », « mise en scène » – , cette thèse soulève un certain nombre de questions historiques, politiques, sociologiques et esthétiques : Que le répertoire du Ballet révèle-t-il des enjeux et des stratégies de la construction identitaire nationale ? Quel est le rôle des politiques culturelles dans l’avènement de ce genre musico-chorégraphique ? Quels imaginaires de la nation et de la société malienne sont véhiculés par les spectacles du Ballet depuis plus de 50 ans ? Quels processus de transformations sont mis en œuvre pour adapter les pièces issues de pratiques sociales locales à une mise en scène globalisée ? Comment la « tradition » est-elle mobilisée par les danseurs et les musiciens pour servir la « création » ? Quelles conceptions locales du droit d’auteur et de la propriété intellectuelle traversent ce domaine artistique fortement régi par le « vol » des pas et des rythmes ? Qu’en est-il enfin aujourd’hui de ce modèle du Ballet National, soumis à la concurrence des troupes privées qui se réapproprient son répertoire en y intégrant d’autres sources d’inspiration ? Au final, il s’agit de comprendre comment le genre musico-chorégraphique du Ballet s’est développé au point d’être devenu une « tradition » malienne et une référence artistique internationale, qui a fait école dans toute l’Afrique et essaimé dans le monde entier, pour être aujourd’hui concurrencée, et même supplantée, par la world music et la danse contemporaine africaine.

CFP:Cultural Heritage Archives Symposium

Cultural Heritage Archives: Networks, Innovation & Collaboration

A Symposium at the Library of Congress

This symposium is contingent on passage of the federal US budget.

Sept. 26-27, 2013

The American Folklife Center at the Library of Congress, Washington, DC, will hold a symposium entitled Cultural Heritage Archives: Networks, Innovation & Collaboration on Sept. 26-27, 2013. Cultural heritage archives serve as valuable repositories of memory and knowledge that document the ongoing community-based creativity of individuals and groups. During the past decade, there has been an increasing acknowledgement of the value and power of developing such archives at all levels, from very local and informal collections to large national and international repositories.

The Cultural Heritage Archives symposium aims to energize the discussion of ethnographic archival thought and practice by presenting fresh and dynamic strategies for contemporary archival realities. It will also provide a forum for new voices to present and discuss emerging archival initiatives as well as case studies focused on several key topics for a public audience. The symposium will combine longer presentations by invited speakers with short papers generated through this call.

Symposium Sessions:

*   Session I: Users of Cultural Heritage Archival Materials
*   Session II: Preservation and Digital Stewardship
*   Session III: Archival Description
*   Session IV: Education and Training
*   Session V: Sharing Resources
*   Session VI: Forging Archival Collaborations and Alliances

For a fuller description of the symposium and the individual sessions, go to: http://www.loc.gov/folklife/events/culturalheritagearchives/
Call for Papers

Deadline for submission of abstracts: April 22, 2013

Proposals for short presentations (5-7 min.) should be submitted as email attachments and sent to folklife@loc.gov<mailto:folklife@loc.gov>.  Please include the information requested below and indicate which of the six symposium sessions would be most appropriate for your presentation.

Name:
Affiliation:
Email address:
Title of your presentation:
Abstract of your presentation (300 words or less):
Preferred session:
Alternate session:

NOTE: We may have limited funds to support travel. If your proposal is accepted, would you like to be considered for a stipend to support travel to the symposium? If so, please provide a statement of need along with your proposal.

CFP: UNeECC conference on ‘Cultural Encounters’ – 17-18 October 2013, Marseille

The University Network of the European Capitals of Culture (UNeECC) will hold its 7th annual conference in Marseille, France, European Capital of Culture 2013. The conference will be hosted by the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) and by Aix-Marseille Université (AMU), in collaboration with Labex Med & Marseille-Provence 2013.

UNeECC wants to stimulate the interdisciplinary debate among scholars on the annual conference theme and the exchange of ideas and good practices between academics and practitioners working with and in European Capitals of Culture (ECoC).  We are inviting papers from universities and other institutions of higher education that are located in cities which are, have been, or will be designated European Capitals of Culture, or from individual scholars, local administrators and cultural managers involved in the ECoC programme.

CFP : Call for Papers – UNeECC-Conference 17-18 October 2013 Marseille

CFP:Culture(s) et résistance(s) aujourd’hui

Appel à Communications: Colloque Culture(s) et résistance(s) aujourd’hui

19-21 Juin 2014, Université de Nîmes (France)

Organisé par UMR 5281 ART-Dev et EMMA EA 741

La 6e édition des « Rendez-vous de Géographie culturelle, Ethnologie et Études culturelles en Languedoc-Roussillon » souhaite aborder la thématique « Culture(s) et résistance(s) aujourd’hui ». De quelles natures sont les rapports entre culture(s) et résistance(s) ?  Quelles formes – dialogues, oppositions, transformations – revêtent ces rapports ?  On interrogera aussi bien l’anthropologie – nature et culture, l’histoire – civilisation et culture, la géographie – territoire et culture, identités et culture, paysages et culture, que les représentations de ces rapports au travers de différentes expressions artistiques.  Quelles sont les manifestations contemporaines de ces rapports ?

Date limite de soumission des propositions de communication : 15 Juin 2013

Propositions à envoyer exclusivement à : christiane.lagarde@univ-montp3.fr

 

Comité d’organisation

– Catherine Bernié-Boissard, catherine.bernie-boissard@wanadoo.fr

Géographie, Université de Nîmes, UMR 5281 ART-Dev, Université Montpellier 3

– Claude Chastagner, claude.chastagner@univ-montp3.fr

Etudes culturelles, EMMA, EA 741 Etudes anglophones, Université Montpellier 3

– Dominique Crozat, dominique.crozat@univ-montp3.fr

Géographie, UMR 5281 ART-Dev, Université Montpellier 3

– Laurent-Sébastien Fournier, laurent.fournier@univ-nantes.fr

Ethnologie, EA 3260 CENS, Université de Nantes

CFP: “Memory and the Others”

Revista de Estudios Globales y Arte Contemporáneo (Journal of Global Studies and Contemporary Art)

Call for papers for a themed issue on: “Memory and the Other: Translocal and Transdisciplinary Memories”

To be published December 2013

The extended deadline for abstracts is 8 April, 2013

Guest Editors: Anna Maria Guasch – Nasheli Jiménez del Val

University of Barcelona, Spain

Revista de Estudios Globales y Arte Contemporáneo (Journal of Global Studies and Contemporary Art) is an open access, web-based, peer-reviewed journal focusing on visuality, contemporary artistic practice, and intercultural conflict through a global perspective. It is associated to the Art, Globalization, Interculturality (AGI) research group at the Department of Art History, University of Barcelona.

http://artglobalizationinterculturality.com/

The themed issue “Memory and the Other: Translocal and Transdisciplinary Memories” is the second number to be published by the journal. All submissions will be subject to the peer-review process. Future themed issues of Revista de Estudios Globales y Arte Contemporáneo will also function on the basis of an open Call for Papers. You may consult the first number of the journal here: http://revistes.ub.edu/index.php/REGAC/index.

Theme:

One of the paradoxes of globalization’s impact on artistic production and reception has been its dual alliance with a homogenizing drive and with the utopia of relationality and reciprocal generosity. In this context, Andreas Huyssen (2003) has argued that the discourses of memory have shifted their initial focus from territorialized, nationally bounded forms of memory (the result of a legacy of memory studies based mostly on Holocaust research) towards a memory of the “other” that takes into account the re-territorialization of space, interactions on a local-global level, and dialogic experiences between cultures. Moreover, Huyssen suggests that this memorialist turn makes it possible to think of works of art as repositories for “other” forms of memory insofar as artworks may function as sites that amass memories from different contexts and latitudes, beyond conceptualizations of the national space as a homogenous location with closed boundaries.

In this issue, we will focus on the “memorialist turn” in contemporary art and visual studies from a re-territorialized, transnational and transdisciplinary perspective through which the dynamics of alterity come into play. Highlighting the importance of the strategic principle of a dialogic imaginative engagement that opens the “self” to “others”, our aim is to explore the relationship between translocal forms of memory and the possibility of an aesthetic openness towards otherness.

Some questions addressed may be –but are not limited to-: how does the memorialist turn in art and visual culture help to reconsider the changing relationships between the global and the local? How are various geographical experiences marked by mobility, displacement and multiplicity, and how is this memorialized in contemporary art and visual culture? How is memory deployed in art for maintaining or questioning relations between Western Europe and other minority contexts, both European and non-European?

We are particularly interested in papers dealing with: art, memory and the global age; transdisciplinary approaches to visual culture and memory studies; translocal memory, the dialogic imagination and its aesthetic openness to the other; and memories of local-global interactions in contemporary art.

Submission guidelines:

Submissions in English and Spanish are welcome.

Abstract submissions should include a 250-300 word abstract, key words, and a brief professional biography, as well as a contact address.

Article length is recommended at 6,000 to 8,000 words. Further information and instructions for authors are available at: http://revistes.ub.edu/index.php/REGAC/about/submissions#authorGuidelines.

Deadline for abstracts: Please send your abstracts to Nasheli Jiménez del Val at artglobalage@gmail.com by 8 April, 2013.

Notification of acceptance: Authors will be notified of the status of their abstract submission by 15 April 2013.

Deadline for article submission: Please submit your papers to Nasheli Jiménez del Val at artglobalage@gmail.com by 15 June 2013.

Revista de Estudios Globales y Arte Contemporáneo

http://revistes.ub.edu/index.php/REGAC/index

Art, Globalization, Interculturality research group (AGI),

Department of Art History, University of Barcelona

http://artglobalizationinterculturality.com/

CFP: Musée et espaces patrimoniaux, quels publics

Convocatoria para presentación de comunicaciones para el IX Congreso
> “Museos y espacios patrimoniales: conociendo a los públicos”

“Museoak eta ondare-guneak: publikoak ezagutzen”
> IX. Kongresua. Komunikazioak aurkezteko deialdia

 IXème Congrès « Musées et espaces patrimoniaux. Quels publics ? »
> Appel à communications

Convocatòria per a la presentació de comunicacions per al IX Congrés

“Museus i espais patrimonials: coneixent els públics”    

Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

Filosofia eta Hezkuntza Zientziak Fakultatea

 Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación

Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)

 

17-18 de Octubre Urriaren 17-18an  17-18 Octobre17-18 d’octubre 2013

 

“Museos y espacios patrimoniales: conociendo a los públicos”

 

¿Conocemos a los públicos de los museos y los espacios patrimoniales, y sus formas de interactuar con las propuestas museográficas? Sobre estas preguntas va a reflexionar y debatir este Congreso.

En muchos territorios nos encontramos con un desconocimiento importante de los públicos que se relacionan con los museos y el patrimonio: de sus motivaciones, intereses, expectativas, preferencias, reacciones, aprendizajes o valorizaciones acerca de las propuestas museográficas, museológicas o patrimoniales. Incluso, muchos museos y espacios patrimoniales carecen de información cuantitativa detallada de sus públicos: volumen, composición, características, modalidades de visita o frecuencia. Consecuentemente  muchas de las políticas museísticas y patrimoniales se llevan a cabo sin un apoyo en estudios rigurosos acerca de los públicos y, también, no-públicos.

El objetivo de este congreso es analizar y debatir sobre las metodologías y los resultados de los estudios de público con el fin de aportar criterios a la hora de definir las políticas museísticas y patrimoniales, y de elaborar y renovar las propuestas museográficas.

El congreso contará con las secciones de ponencias invitadas y de comunicaciones libres. 

Características de las comunicaciones

Las propuestas de comunicación deberán abordar las siguientes temáticas:

1. Planteamientos y problemas teórico-metodológicos de los estudios de público.

2. Presentación y análisis de estudios de público.

3. Reformulación de propuestas museográficas, museológicas y patrimoniales como consecuencia de la realización de algún estudio de público.

Todas las propuestas deberán basarse en estudios de caso y se priorizará aquéllas fundamentadas en metodologías cualitativas.

Se aceptarán hasta un máximo de 8 comunicaciones.

El plazo para el envío de propuestas finalizará el 15 de Abril de 2013  

“Museoak eta ondare-guneak: publikoak ezagutzen”

Ezagutzen al ditugu museoetako eta ondare-guneetako publikoak, eta beraien eta proposamen museografikoen arteko elkarreraginak? kongresu honek galdera hauen inguruan eztabaidatuko du eta  hausnarketa bat egingo du.

Zenbait lurraldetan, museo- eta ondare-eremuan, publikoek kultur azpiegitura horiekin dituzten harremanez, ezer gutxi dakigu. Adibidez, oso gutxi dakigu publikoen motibazioez, interesez, usteez, lehentasunez, erantzunez, ikasteez edo proposamen museografikoen, museologikoen eta ondarezkoen balorizazioez.  Gainera, museo- eta ondare-gune askok ez dute informazio kuantitatibo zehatzik ere beraien publikoei buruz: bolumenaz, osaeraz, ezaugarriez, bisitaldi-motaz edo maiztasunaz. Hau dela eta,  makina bat museo- eta ondare-politika bideratzen da publikoei buruzko ikerketa zorrotzik izan gabe, ezta ez-publikoei buruz ere.

Kongresu honen helburua da publikoaren ikerketen metodologiaz eta emaitzez azterketa bat egitea eta eztabaidatzea. Era honetan ere, kongresu honek irizpide batzuk eskaini nahi dizkie museo- eta ondare-politika zuzentzen dutenei, baita proposamen museografikoak lantzen edo eguneratzen dutenei ere.

Kongresuak bi atal izango ditu. Alde batetik, ponentzi konbidatuak izango dira eta, bestetik, komunikazio askeak. 

Komunikazioen ezaugarriak

Komunikazioen proposamenek honako gaiak landu behako diztuzte:

1. Publikoaren ikerketen planteamendu eta arazo teoriko-metodologikoak.

2. Publikoaren ikerketen aurkezpena eta azterketa.

3. Proposamen museografikoen, museologiekoen eta ondarezkoen berrantolakuntza, publikoaren ikerketa egin ondoren.

 

Proposamen guztiak kasu-azterketetan oinarrituko dira nahitaez, eta metodologia kualitatiboan oinarritutakoei lehentasuna emango zaie.

Guztira, 8 komunikazio onartuko dira.

Komunikazioak bidaltzeko epea 2013ko Apirilaren 15ean bukatuko da

 

« Musées et espaces patrimoniaux. Quels publics ? » 

Quelle connaissance avons-nous des publics et des espaces patrimoniaux, de leurs interactions avec les propositions muséographiques ? Ce congrès va porter sur ces questions qu’il met en débat.

Dans de nombreux territoires, nous nous trouvons, dans le champ muséologique et patrimonial, face à une méconnaissance importante des publics reliés à ces infrastructures culturelles : leurs motivations, leurs intérêts, leurs attentes, leurs préférences, leurs réactions, leurs apprentissages ou bien ce qu’ils valorisent à l’intérieur des propositions muséologiques, muséographiques ou bien patrimoniales. En outre, de nombreux musées et espaces patrimoniaux manquent d’information quantitative détaillée à propos de leur public : volume, composition, caractéristiques, modalités de visite ou bien fréquence. Par conséquent, beaucoup de politiques muséologiques et patrimoniales sont conduites sans l’appui d’études rigoureuses à propos des publics ou des « non publics ».

L’objectif de ce congrès est d’analyser et de débattre à propos des méthodologies et des résultats des études de publics afin de construire des critères pour la définition des propositions muséologiques.

Le congrès intégrera des conférences invitées et des communications libres.

Caractéristiques des communications

Les propositions devront aborder les thématiques suivantes :

1. Approches et problèmes théorico-méthodologiques des études sur les publics ;

2. Présentation et analyse des études sur les publics ;

3. Reformulation de propositions muséographiques, muséologiques et patrimoniales comme conséquence de la réalisation d’études à propos du public.

Toutes les propositions devront se baser sur des études de cas et la priorité sera donnée à celles qui se fondent sur une méthodologie qualitative.

Un maximum de 8 communications sera accepté.

 

Le délai pour l’envoi des propositions est fixé au 15 Avril 2013 

 

“Museus i espais patrimonials: coneixent els públics”

 

Coneixem els públics dels museus i els espais patrimonials, i les seves formes d’interactuar amb les propostes museogràfiques? Sobre aquestes preguntes reflexionarà i debatrà aquest congrés.

En molts territoris, ens trobem en el conjunt del camp museístic i patrimonial amb un desconeixement important dels públics relacionats amb aquestes infraestructures culturals: de les seves motivacions, interessos, expectatives, preferències, reaccions, aprenentatges o valoracions sobre les propostes museogràfiques, museològiques o patrimonials. Fins i tot es dóna el cas que molts museus i espais patrimonials estan mancats d’informació quantitativa detallada dels seus públics pel que fa a volum, composició, característiques, modalitats de visita o freqüència. Consegüentment, moltes de les polítiques museístiques i patrimonials es duen a terme sense un bon suport en estudis rigorosos sobre els públics i, també, sobre els no-públics. Així mateix, moltes propostes museístiques s’actualitzen sense comptar amb aquests estudis.

L’objectiu d’aquest congrés és analitzar i debatre les metodologies i els resultats dels estudis de públic amb la finalitat d’aportar criteris a l’hora de definir les polítiques museístiques i patrimonials, i d’elaborar i renovar les propostes museogràfiques.

El Congrés comptarà amb les seccions de ponències convidades i de comunicacions lliures.

Característiques de les comunicacions

Les propostes hauran d’abordar les següents temàtiques:

1. Plantejaments i problemes teòrics i metodològics dels estudis de públic.

2. Presentació i anàlisi d’estudis de públic.

3. Reformulació de propostes museogràfiques, museològiques i patrimonials com a conseqüència de la realització d’algun estudi de públic.

Totes les propostes hauran de basar-se en estudis de casos, i es prioritzaran aquelles fonamentades en metodologies qualitatives.

S’acceptaran fins a un màxim de vuit comunicacions.

El termini per a l’enviament de propostes finalitzarà el dia 15 d’abril de 2013.

 Appel à communication:

d1_deialdia_euskara(2)

d1_convocatoria_catalan(1)

d1_convocatoria_castellano

d1_appel_francais